轻松周末 | 活学活用，学点地道的英语表达（第五期）

01 “Go strong”

“Go strong"不是"变强壮”

而是用来描述人仍然很健康，或者事情进展得很好。

A: How’s your grandfather nowadays? 你爷爷近来身体如何？

B: He’s 95 but still going strong. 他95岁了，但还是很健康。

A：So, everyone, let’s go strong! 所以，每个人，让我们振作起来！

02 “How I know”

“我怎么知道?” 不是 “How I know”

而是应该表达为“How should I know”，这句话跟中文的“我怎么知道？”，或者“你问我，我问谁？”意思一样。只能在关系好的朋友之间用，因为不礼貌。

A: Is he coming back soon? 他马上会回来吗？

B: How should I know? I don’t work with him. 我怎么知道？我又不跟他一起工作。

02 “How I know”

“Or so” 不是 “或者 所以”!

当我们在推断或猜想一个数字的时候，用or so 表示“大概，左右”

A: How long does it take to get to London by coach? 坐长途车去伦敦要多长时间？ by coach 乘长途车

B: It takes two and a half hours or so. 两个半小时左右吧。